| Le
texte du film en allemand/anglais/kisuaheli PDF
Texte de
Presse:
"Chasseur de tête",
un film de Martin Baer
Diffusion sur ARTE le 12 Décembre
2001 à 20.45 H
En Allemagne, plus
personne ou presque ne connaît le nom de Mkwawa. En Tanzanie, le
sultan Mkwawa demeure un véritable héros national, qui a laissé
son nom à des rues, des places et des écoles. Il y a plus d'un
siècle, les forces de protection allemandes réussissaient à
retrouver dans leur colonie d'Afrique de l'Est, l'actuelle Tanzanie,
le chef des rebelles Wahehe et à le traquer à mort.
La tête du
sultan Mkwawa fut rapportée dans l'empire germanique comme trophée.
Le Traité de Versailles prévoyait la restitution du crâne à la
Tanzanie, mais ce macabre témoin de la folie coloniale est demeuré
encore un demi-siècle sur le sol allemand.
Qui était Mkwawa ?
Pourquoi les Allemands ont-ils emporté son crâne ? Où était-il
déposé ? Le réalisateur Martin Baer accompagne
l'arrière-petit-fils du sultan, Is-Haka Mkwawa, sur les traces de
son ancêtre. Ces «chasseurs de tête » retournent sur le terrain,
dans l'actuelle Tanzanie, et plongent dans les archives allemandes.
Ce que l'on peut encore voir de nos jours dans les réserves des
musées où reposent les crânes nous donne une idée des
événements de la période coloniale, nous éclaire sur l'histoire
de l'anthropologie et de la pseudo « science des races ».
XII. Festival
International du Film d'Histoire, Pessac, France, 2001:
"Mention spéciale
du jury lycéen" www.cinema-histoire-pessac.com
"Chasseur de tête"
- wurde am 12.4.2002 in der Kategorie Panorama des
"Festival médias nord-sud" in Genf gezeigt.
Top |